Digwyddiad Padlfyrddio ar Draed yn Hwlffordd
29 April 2025

HOME / NEWS / Current Post

Yn dilyn dedfrydu perchennog busnes padlfyrddio i 10 mlynedd a 6 mis am ddynladdiad pedwar o bobl drwy esgeulustod difrifol, mae'n hanfodol ein bod yn atgoffa pawb o'r gwersi a ddysgwyd o'r amgylchiadau a arweiniodd at y digwyddiad trasig ac osgoadwy hwn a'r cyfrifoldebau sydd gennym ni i gyd wrth ddefnyddio ac arwain eraill yn ystod sesiynau padlo.

Gellir dod o hyd i'r ddogfen gwersi a ddysgwyd yn llawn yma .


Cynllunio a pharatoi: Mae cynllunio a pharatoi trylwyr yn hanfodol ar gyfer pob gweithgaredd. Mae'n bwysig ystyried pob agwedd a dogfennu eich prosesau gwneud penderfyniadau pryd bynnag y bo modd. Gall y ddogfennaeth hon fod yn dystiolaeth hanfodol pe bai digwyddiad yn cymryd lle, gan y bydd eich cynllunio a'ch paratoi yn cael eu craffu'n ddieithriad.


Offer: Mae bod yn gyfarwydd ag arfer da cyfredol a chymhwyso'r arfer hwn yn gyson yn hanfodol. Dylai'r holl offer a ddarperir cydymffurfio â'r canllawiau cyfredol. Ar ben hynny, mae'n angenrheidiol gwirio cydymffurfiaeth offer unrhyw gyfranogwr ei hun cyn iddynt gymryd rhan mewn unrhyw weithgaredd rydych chi'n ei gynnal.


Hyfforddiant, profiad a chymhwyster: Mae cwmpas pob cymhwyster a dyfarniad Corff Dyfarnu Canŵio Prydain wedi'i lunio'n ofalus a'i adolygu'n rheolaidd i helpu cyfarwyddwyr, hyfforddwyr, arweinwyr a defnyddwyr i ddeall eu meysydd cymhwysedd. Mae'n hanfodol bod pob cyfarwyddwr, hyfforddwr ac arweinydd yn adnabod bod gweithredu y tu allan i'w cwmpas asesedig ac ardystiedig yn eu rhoi mewn sefyllfa hynod agored i niwed.


Negeseuon cyhoeddus a chyngor diogelwch: Mae matricsau cymhwyster a dogfennau diffiniadau amgylcheddol Corff Dyfarnu Canŵio Prydain yn amlinellu'n glir gymhwysedd, cymwysterau perthnasol, profiad a'r broses ar gyfer sicrhau eich bod yn gymwys ar gyfer rôl benodol. Her barhaus i'r sector gweithgareddau antur yw darparu cyngor diogelwch clir a chyson i'r cyhoedd yn gyffredinol a'r modd i nodi busnesau, clybiau ac unigolion sydd wedi'u hardystio ac yn gymwys i gyflwyno hyfforddiant, teithiau ac alldeithiau.


"Yn dilyn digwyddiad Hwlffordd, daeth Paddle Cymru yn Gorff Llywodraethu Cenedlaethol (NGB) ar gyfer Padlfyrddio ar Draed (SUP). Ar ôl gwasanaethu fel y NGB ar gyfer chwaraeon padlo yng Nghymru ers blynyddoedd lawer, mae Paddle Cymru wedi cydweithio'n agos â Paddle UK i hyrwyddo defnydd diogel o BauAD ac i ddatblygu'r cynlluniau hyfforddi ac arweinyddiaeth sy'n cefnogi'r fenter hon." Jet Moore – Prif Swyddog Gweithredol Paddle Cymru



Dylem ni i gyd ymfalchïo yn y ffaith bod Cymwysterau a Gwobrau Corff Dyfarnu Canŵio Prydain yn arweinwyr yn y farchnad ac yn glynu wrth lefel llawer uwch o reoleiddio. Mae'n bwysig ein bod ni'n hyrwyddo hyn ar y cyd i'r cyhoedd, gan eu grymuso i wneud penderfyniadau gwybodus a synhwyrol ynghylch addysgu a hyfforddi chwaraeon padlo.


Gellir dod o hyd i adroddiad llawn y Gangen Ymchwilio i Ddamweiniau Morol yma

CONTACT THE MEDIA TEAM

If you have a story that would be of interest to the Paddle Cymru team please get in touch using the online contact form linked below or get in contact using one of our social feeds.

CONTACT

SIGN UP TO CEUFAD MAGAZINE

Ceufad is our quarterly magazine, covering everything that's important in Welsh paddlesport.

Click here to find out more.

News Item Enquiry

Share Post

by VICKY BARLOW 7 July 2026
Mae caiacio môr yn ffordd wych o fwynhau cyfarfyddiadau â bywyd gwyllt, boed yn balod ar Sgomer, morloi oddi ar Ben y Gogarth neu ddolffiniaid ym Mae Aberteifi. Fodd bynnag, mae un creadur arall rydw i bob amser wedi bod eisiau ei weld, ac mae'n annhebygol y bydd yn digwydd ar arfordir Cymru, a dyna forfil. Mae gweld y rhain o gaiac môr yn gofyn am ychydig o gynllunio, o bosibl rhywfaint o deithio dramor a dos da o lwc. Dyna sut y cefais fy hun yn Baja, Mecsico’r llynedd, gyda bag o faw ar fy nec, pothelli ar fy nwylo a rhywfaint o'r bywyd gwyllt gorau rydw i erioed wedi'i weld. O, a gyda Pete. Roeddwn i'n cario rhywfaint o'i faw.
by Vicky Barlow 7 July 2026
Sea kayaking is a great way to enjoy encounters with wildlife, whether it’s puffins on Skomer, seals off the Orme or dolphins in Cardigan Bay. However, there’s one other creature that I’ve always wanted to see, and it’s unlikely it will happen on the Welsh coastline, and that’s a whale. To see these from a sea kayak requires a bit of planning, potentially some overseas travel and a good dose of luck. Which is how I wound up in Baja, Mexico last year, with a bag of poop on my deck, blisters on my hands and some of the best wildlife I’ve ever encountered. Oh, and with Pete. It was some of his poop I was carrying.
by Aled Edwards 1 July 2026
Bob blwyddyn fel rhan o gwricwlwm addysg awyr agored yma yng Ngholeg Dewi Sant, Llandudno, mae disgyblion Blwyddyn 10 yn ymgymryd ag alldaith mewn gweithgaredd o'u dewis - fel arfer yn dewis rhwng mynydda, trecio, ogofa, dringo a fy ffefrynnau (efallai ychydig yn rhagfarnllyd), canŵio a chaiacio môr. Mae'r grwpiau'n ymgymryd â hyfforddiant ac yn helpu gyda chynllunio fel rhan o'u gwersi ysgol, cyn mynd allan ar alldaith wythnos o hyd.
View More