Digwyddiad Padlfyrddio ar Draed yn Hwlffordd
29 April 2025

HOME / NEWS / Current Post

Yn dilyn dedfrydu perchennog busnes padlfyrddio i 10 mlynedd a 6 mis am ddynladdiad pedwar o bobl drwy esgeulustod difrifol, mae'n hanfodol ein bod yn atgoffa pawb o'r gwersi a ddysgwyd o'r amgylchiadau a arweiniodd at y digwyddiad trasig ac osgoadwy hwn a'r cyfrifoldebau sydd gennym ni i gyd wrth ddefnyddio ac arwain eraill yn ystod sesiynau padlo.

Gellir dod o hyd i'r ddogfen gwersi a ddysgwyd yn llawn yma .


Cynllunio a pharatoi: Mae cynllunio a pharatoi trylwyr yn hanfodol ar gyfer pob gweithgaredd. Mae'n bwysig ystyried pob agwedd a dogfennu eich prosesau gwneud penderfyniadau pryd bynnag y bo modd. Gall y ddogfennaeth hon fod yn dystiolaeth hanfodol pe bai digwyddiad yn cymryd lle, gan y bydd eich cynllunio a'ch paratoi yn cael eu craffu'n ddieithriad.


Offer: Mae bod yn gyfarwydd ag arfer da cyfredol a chymhwyso'r arfer hwn yn gyson yn hanfodol. Dylai'r holl offer a ddarperir cydymffurfio â'r canllawiau cyfredol. Ar ben hynny, mae'n angenrheidiol gwirio cydymffurfiaeth offer unrhyw gyfranogwr ei hun cyn iddynt gymryd rhan mewn unrhyw weithgaredd rydych chi'n ei gynnal.


Hyfforddiant, profiad a chymhwyster: Mae cwmpas pob cymhwyster a dyfarniad Corff Dyfarnu Canŵio Prydain wedi'i lunio'n ofalus a'i adolygu'n rheolaidd i helpu cyfarwyddwyr, hyfforddwyr, arweinwyr a defnyddwyr i ddeall eu meysydd cymhwysedd. Mae'n hanfodol bod pob cyfarwyddwr, hyfforddwr ac arweinydd yn adnabod bod gweithredu y tu allan i'w cwmpas asesedig ac ardystiedig yn eu rhoi mewn sefyllfa hynod agored i niwed.


Negeseuon cyhoeddus a chyngor diogelwch: Mae matricsau cymhwyster a dogfennau diffiniadau amgylcheddol Corff Dyfarnu Canŵio Prydain yn amlinellu'n glir gymhwysedd, cymwysterau perthnasol, profiad a'r broses ar gyfer sicrhau eich bod yn gymwys ar gyfer rôl benodol. Her barhaus i'r sector gweithgareddau antur yw darparu cyngor diogelwch clir a chyson i'r cyhoedd yn gyffredinol a'r modd i nodi busnesau, clybiau ac unigolion sydd wedi'u hardystio ac yn gymwys i gyflwyno hyfforddiant, teithiau ac alldeithiau.


"Yn dilyn digwyddiad Hwlffordd, daeth Paddle Cymru yn Gorff Llywodraethu Cenedlaethol (NGB) ar gyfer Padlfyrddio ar Draed (SUP). Ar ôl gwasanaethu fel y NGB ar gyfer chwaraeon padlo yng Nghymru ers blynyddoedd lawer, mae Paddle Cymru wedi cydweithio'n agos â Paddle UK i hyrwyddo defnydd diogel o BauAD ac i ddatblygu'r cynlluniau hyfforddi ac arweinyddiaeth sy'n cefnogi'r fenter hon." Jet Moore – Prif Swyddog Gweithredol Paddle Cymru



Dylem ni i gyd ymfalchïo yn y ffaith bod Cymwysterau a Gwobrau Corff Dyfarnu Canŵio Prydain yn arweinwyr yn y farchnad ac yn glynu wrth lefel llawer uwch o reoleiddio. Mae'n bwysig ein bod ni'n hyrwyddo hyn ar y cyd i'r cyhoedd, gan eu grymuso i wneud penderfyniadau gwybodus a synhwyrol ynghylch addysgu a hyfforddi chwaraeon padlo.


Gellir dod o hyd i adroddiad llawn y Gangen Ymchwilio i Ddamweiniau Morol yma

CONTACT THE MEDIA TEAM

If you have a story that would be of interest to the Paddle Cymru team please get in touch using the online contact form linked below or get in contact using one of our social feeds.

CONTACT

SIGN UP TO CEUFAD MAGAZINE

Ceufad is our quarterly magazine, covering everything that's important in Welsh paddlesport.

Click here to find out more.

News Item Enquiry

Share Post

by Julian Hughes - RSPB 7 April 2026
Paddle Cymru have teamed up with the RSPB Cymru to raise the awareness of avoiding disturbance to birds when we paddle inland waters. RSPB Head of species, Julian Hughes, has taken the time to write this informative blog for us.
7 April 2026
Each spring, Welsh rivers play host to an important but often unseen conservation effort. As young salmon and sea trout begin their downstream journey to the sea, Natural Resources Wales (NRW) deploys temporary fish monitoring equipment to better understand fish populations and support long-term river management.
by Phil Stone 7 April 2026
Mae etholiad y Senedd yn agosáu'n gyflym, a gallai'r bleidlais ym mis Mai hwn fod yn un o'r adegau pwysicaf yn hanes democrataidd Cymru. Mae cyflwyno'r system bleidleisio gyfrannol, gyda mwy o Aelodau'r Senedd, ffiniau etholaethau newydd ac, yn bwysicach fyth, pleidleiswyr iau, yn gwneud yr etholiad hwn yn arbennig o arwyddocaol. Dyma'ch cyfle i helpu i lunio dyfodol ein cenedl. Os oes gennych yr hawl i bleidleisio, mae'n hanfodol bwysig eich bod yn ei defnyddio.
View More